98年度計畫成果報告表

《金牌製作人The Producers》
(一)演出效益 1. 藉由系上教師指導,動員系上大一新鮮人至大四老手攜手合作,幕前幕後由內到外舉凡演員、設計、技術、行政皆由學生親自操刀,結合系上專業所學,企圖引領南台灣劇場風潮。 2. 重新演釋百老匯經典劇作《金牌製作人》,融合西方喜劇形式與台灣話題笑點,賦予百老匯名劇詮釋新生命,也給予南台灣觀眾新體驗。 3. 本次演出打破藩籬,與衛武營藝術文化中心籌備處合作,有幸於衛武營對外演出,提高中山大學劇場藝術學系的能見度,更將校園戲劇推廣至社會大眾,使民眾對戲劇藝術能有更廣泛的認識與參與。 4. 三場演出索票情況熱烈,場場滿座,演出過程當中觀眾笑聲、掌聲不斷,為南台灣藝文演出活動增添了一股活力。 (二)大眾傳播媒體及社會人士之反應或評價: (選自部分觀眾問卷反應) 1. 「可以在國內看見猶如置身國外的感受,導演、演員及演奏的同學,節奏很棒!」 2. 「看了兩次,了無新意,期待在詮釋手法上面看到更多創新與創意。」 3. 「能把百老匯搬上舞台,以大家熟悉的方式呈現並帶出歡愉的氣氛很棒。服裝與live band相當有水準,確實讓人體驗到百老匯的親臨現場!」