與台視「發現新台灣」節目合作，製作本系專題報導。專題報導拍攝，將涵蓋外文系師資團隊、學習環境、課程特色，而外文系的學生活動亦會是專題報導主軸之一。
於教學部分，將由系主任介紹外文系特色以及近年來努力的成果。報導外文系提供的外國語文學學習環境，同時拍攝課堂中師生互動情況，介紹外文系師資團隊。其間亦會邀請學生受訪，以新世代的角度，談談於中山外文系學習的點滴感想。
另外，將邀請外文系學生會，介紹外文系學生活動：諸如大英劇、外文週等，展現學生課堂外，多彩生活的一面。