95年度計畫成果報告表

外文系---「現代文學大系--詩歌」:秋興動詩興
11月25日有兩項活動,首先是下午的詩人對談,由許悔之主持,白靈和向陽談論現代詩賞析,地點在藝術大樓小劇場。這三位詩人都很幽默,所談內容也都生動活潑,因此氣氛熱烈。校內校外出席聽眾約有150人。晚上的朗誦會在逸仙館舉行,共邀請了十三位台灣當代具代表性之詩人朗誦其詩作(包含國語、台語和客家語)。另外還邀請了外文系荷蘭籍教師田偉文以荷蘭文朗誦荷蘭現代詩,高雄醫學大學教學中心主任吳銀杏朗誦德文詩,高雄法國文化協會法籍教師艾詩婷朗誦法文詩。主辦單位將所有朗誦詩作製成精美的節目單發給觀眾,另製作投影片配合詩人之朗誦。由於好幾位詩人的詩作皆譜成歌曲,故於開場時邀請音樂系及外文系同學,現場演奏這些歌,而中場休息時則播放這些歌曲。朗誦會的主持人,由中文系博士班學生丁旭輝,和外文系大學部三年級同學林嘉瑩共同擔任。兩人合作即有默契,生動自然,介紹內容也拿捏穩當。這種種安排,加上詩人親切而真誠的表達,鏗鏘有力或溫柔感人的朗讀,整個晚會的氣氛極為溫馨,聽眾莫不受到感動,是極為成功的朗誦會,校內校外觀眾約有四百多人。 第二天的活動早上9點就在演藝廳展開。第一場是余光中教授的講座,講題為「我的創作經驗」,由當代另一位超人氣詩人鄭愁予主持。這個題目是余教授較少談及的,因此對於喜愛現代詩觀眾來說,這場演講不容錯過。在短短的幾十分鐘內,余教授談到創作題材的來源、靈感枯竭的原因等等。早上的第二場活動是詩人座談,由余光中教授主持,向明、顏愛琳、楊澤、詹澈及高雄市文化局局長路寒袖引言。座談的主題是「現代詩的創作—語言、意象、節奏」。五位詩人各抒己見,然多半集中探討節奏的主題。 26日下午進行最後一項活動,即鄭愁予和王潤華的對談,由本校中文系教授蔡振念主持。鄭愁予以中國古代巫為主題,探究詩人的起源,王潤華則以後殖民的觀點,談論新加坡的當代華人文學。兩位詩人的主題雖然沒有直接的對話,然一古一今,亦形成有趣的對照。下午四點半,對談結束,觀眾圍攏在詩人身邊,要求簽名或合影,不捨離去。兩天來的活動,觀眾熱情參與、詩人熱烈回應,圓滿閉幕。活動全程皆錄影。