2009/03 No.16
  傑出優良教師特別報導
   

  學校為提昇教學成效,樹立教師教學專業典範,訂有傑出暨優良教學獎遴選辦法。96學年度傑出暨優良教學獎共選出3位傑出教師,10位優良教師,並於校慶慶祝大會中頒發獎牌及獎金。為分享得獎教師優秀的教學表現及理念,本通訊將分批報導這些教師在教學上傑出的表現,提供全校老師觀摩。

 
  「邦」人為樂,「富」予美好未來 96傑出教學獎  海工系 陳邦富教授  
   

邦富教授希望以『充權賦能』(empowerment)的觀念喚醒同學們,早已喪失的熱力與戰鬥力,他開設單親兒童課輔服務學習課程,培養同學們關懷弱勢的精神。詳全文

 
  極品「翠」煉,「玲」負擔  96優良教學獎  政經系 辛翠玲副教授  
   

翠玲教授對於自己的教學不居功,但她的努力,眾所皆知。她更把研究中的心得,應用於教學之中,以期相輔相成,達到事半功倍之效!詳全文

 
  青「雲」在平地,「南」得好師  96優良教學獎  資工系 張雲南助理教授  
   

雲南教授協助學校管理架設網路平台,讓E-Learning系統,變得好Easy!更指導學生參加多項競賽,屢獲肯定!詳全文

 
  「妙」語如珠 「玲」瓏活潑 96優良教學獎  通識教育中心 戴妙玲講師  
   

 妙玲老師所開設的課程,實用性極高,且她的教學熱忱,讓同學們的學習效率加倍。詳全文

 
  活動訊
  弗遠無私,名校相承─全校性教學研習會   
   

他不是台灣人,也不是清大人,卻能在台灣的清華大學任教30年,將大半輩子的心力與青春,貢獻在清大,這是清大葉銘泉副校長的親身寫照...詳全文

 
  活動成果
  鐵馬遊鹽埕,英語嘛也通!  
   

有鑒於學生英語表達的機會不足,缺乏練習環境。在本校卓越教學─提升學生學習意願計畫的補助下,外文系楊郁芬老師將口語訓練課程拉到教室外...詳全文

 
  兩岸學子,一處「競」力─第二屆海峽兩岸大學生領導力活動成果  
   

本校「卓越教學—學生領導力培育」有計畫的甄選學生參加校外甚至國際性的領導能力培訓課程,去年第二度推派5名參加領導力認證同學至浙江大學參與 "海峽兩岸高校學生菁英團隊交流營"... 詳全文

 
  最新消息
  自學天堂,英文不難─外文系自學園new open!  
   

曾經為了英文而抓斷三千煩惱絲嗎?多少個苦讀的夜晚卻仍對英文一竅不通?從現在開始,不用再煩惱這些問題了!詳全文

 

傑出優良教師特別報導
 
   

  學校為提昇教學成效,樹立教師教學專業典範,訂有傑出暨優良教學獎遴選辦法。96學年度傑出暨優良教學獎共選出3位傑出教師,10位優良教師,並於校慶慶祝大會中頒發獎牌及獎金。為分享得獎教師優秀的教學表現及理念,本通訊將分批報導這些教師在教學上傑出的表現,提供全校老師觀摩。

 
 

「邦」人為樂,「富」予美好未來        96傑出教學獎  海工系 陳邦富教授

 
       
   

  邦富教授希望以『充權賦能』(empowerment)的觀念喚醒同學們,早已喪失的熱力與戰鬥力,他開設單親兒童課輔服務學習課程,培養同學們關懷弱勢的精神,希望從服務弱勢兒童中學習無私的奉獻,讓我們的社會更美好!

擺脫制式,呼喚戰力

  邦富教授表示,雖然本校學生在過去成績上都有不錯的展現,但高中的唸書環境扼殺了同學們的讀書樂趣,使得同學上了大學後變得幾乎沒有戰鬥性,而Empowerment正好可以為同學把戰鬥力激發出來,因此成了老師教學所關注的焦點。推動「紙橋負重設計」與「木橋競技」之活動,讓學生能學以致用,激發學習興趣。

堅守原則,一致教學

  19年的任教生涯,邦富教授謹守「準時上課,準時下課」自我要求。每學期至少三次考試、期末專題報告,雖引發諸多抱怨,但他堅持百鍊成鋼的原則。從埋怨到忍受,忍受到接受,最後學生終能了解並感恩他的用心與一致性!

「童」心協力,散播溫暖

  邦富教授與一群中山教授攜手創辦華遠兒童服務中心,開設了「單親兒童課輔服務課程」,希望透過學校、家長、大學志工和社工的努力,輔導單親、相對弱勢兒童。十年來,服務人次已超過120,000人次;但老師知道仍然不夠,在各種場合中不斷呼龥,號召更多的力量,其胸襟與志業可與杜甫「安得廣廈千萬間,大庇天下寒士俱歡顏」相呼應。

 
   

回目錄

 
 

極品「翠」煉,「玲」負擔           96優良教學獎  政經系 辛翠玲副教授

 
       
   

  翠玲教授對於自己的教學不居功,但她的努力,眾所皆知。她更把研究中的心得,應用於教學之中,以期相輔相成,達到事半功倍之效!!

教育學習,雙重成長

翠玲教授在過去的教學中,雖是鉅細靡遺的把課程內容傳達學生,但似乎仍顯不足。近期不斷地改善教學,發現當學生們逐步養成獨立人格、作自主思考,將與他們之間產生更多生命層面上的交流後,學生才真正的成長了。

析構課程,彈性調整

   老師將課程分構為幾種成分:「傳統授課」、「學生報告」、「討論對話」、「參觀訪問」等幾個元素。依據課程屬性、學生的差異,調配出最適合學習效率的比例。在英文政經時事選讀課程中,當發現同學勇於發言、嘗試用英文提問時,便把課程定位放在不斷挑戰學生、設計多場發表、座談、辯論等活動上。對待比較內向害羞的同學,老師不斷以郵件溝通,可看出老師教學方式的認真與彈性。

無時無刻,體悟應用

   即使如此賣力於教育上,翠玲教授依舊謙虛的表示,「有人誇獎教學認真時候,還會覺得汗顏,自己並非為了認真而認真,而是希望一切更有意義。」在教育路上,深信「如果沒有教導自己,課程是不可能有品質的」理念,讓學生無限感動與感激。

 

 
   

回目錄

 
  青「雲」在平地,「南」得好師       96優良教學獎  資工系 張雲南助理教授  
       
   

   雲南教授協助學校管理架設網路平台,讓E-Learning系統,變得好Easy!!更指導學生參加多項競賽,屢獲肯定!!

教育改良

  雲南教授的研究領域系統晶片設計,此亦是業界相當重視的研究領域。他善用助教資源,穿插其他非課程內議題等;參與「教學改進計畫」,舉辦十多場「矽智產論壇活動」;討論課程改進相關議題;執行VLSI相關之教改計劃;更擔任「教育部顧問室系統設計晶片聯盟」的課程規劃以及編撰委員。

E-Learning,好Easy

  雲南教授對於本校的「同步遠距教學及網路教學平臺」的管理,付出許多,如配合教務處「遠距教學課程規劃」進行課程之主收播工作、加強新版網路平臺對於校內課程之支援等。種種辛勞讓同學E-Learning,使學習好Easy!

捷報連連

  雲南教授在資工系所舉辦的專題競賽中,兩次獲得首獎,更在92學年度指導學生參加教育部FPGA設計競賽,獲得Altera組優等、95學年度指導學生參加「矽智產設計競賽」獲得「SoftIP不定題組」優等。同學們在老師的指導下,可謂是捷報連連!

 

 
   

回目錄

 
  「妙」語如珠 「玲」瓏活潑       96優良教學獎  通識教育中心 戴妙玲講師  
       
   

   妙玲老師所開設的課程,實用性極高,且她的教學熱忱,讓同學們的學習效率加倍,她經常以福祿貝爾的名言為榜樣,期待自己的教學可以為同學們帶來最大的收穫!!

超實用課程,就差你一個

  《個人財務規劃》是與財管系老師合開的課程,從基本的記帳開始,再接以基金、股票的入門,另外給予同學虛擬的一百萬,去操作投資工具,過程中亦賦予學生保險觀念,待學期結束方以檢視;此外,更以實際的個人所得稅報表,讓同學以虛擬情境去填寫,使了解國內稅制的情況,甚至有同學『學成歸家』,實際幫家人報稅呢!

熱忱教學,貼近學習

  妙玲老師以自編教材,減輕學生的經濟負擔,再加以實用的作業、親自批閱,貼近學生的學習進度,而更重要的是,設計多種活動,在「人際溝通與情緒管理」課程中加入如「Free Hug」、「小主人與小天使」等活動,增加課程多樣性!

不求回報,中山福祿

   妙玲老師以熱情、誠信與倫理三大信念,結合所應具有的專業知識與態度,作為自己的教學理念,其分享了課程中的”Free Hugs”(給予畢業生熱情擁抱)的活動為例,分享其教學熱忱。自我期許以「真心付出,不求回報」,這樣的老師,怎能讓人不感動呢!

 
   

回目錄

 
 
活動訊息
 
  弗遠無私,名校相承─全校性教學研習會   
       
   

  他不是台灣人,也不是清大人,卻能在台灣的清華大學任教30年,將大半輩子的心力與青春,貢獻在清大,這是清大葉銘泉副校長的親身寫照。
  葉副校長自68年入清大服務至今,已整整30年頭。擁有豐富行政經歷的他,擔任過清大的總務長、學務長、主任秘書等,更留下清大史上最年輕(37歲)的訓育長(即現在的學務長)紀錄,至今無人能及。曾獲得清大傑出教學獎3次及榮譽教學獎的他,對教學同樣用心與熱忱。
  本學期第2場次全校教學研習會,就邀請葉副校長蒞臨主講,講題為「30年教學生涯回顧及經驗分享」。本場次訂於98年4月17日(五)在圖書資訊大樓11樓1107室舉行,敬邀本校教師踴躍參與。

 
     
 
活動成果
 
  鐵馬遊鹽埕,英語嘛也通!  
       
   

  有鑒於學生英語表達的機會不足,缺乏練習環境。在本校卓越教學─提升學生學習意願計畫的補助下,外文系楊郁芬老師將口語訓練課程拉到教室外,結合鄰近社區文化資源導覽「騎鐵馬,逛鹽埕」、課堂活動及對外英文導覽等三階段活動,讓學生透過實際參訪經驗和運用英語能力,邀請外籍人士參與英語導覽活動,以激發學生英語口語之學習意願。

 
   

  本計畫共分為三階段,第一階段結合「騎鐵馬,逛鹽埕」活動計畫,學生以自行車走讀的方式,透過社區導覽員的解說,了解鹽埕區的特色、自然、歷史及人文風貌,以豐富其進行英語導覽時的解說內容。第二階段於課堂中進行討論,並進行行前討論規畫和演練。第三階段,由20位學生針對鹽埕區之特色、自然、歷史及人文風貌做定點之英文導覽,同時也邀請到13 位外國籍同儕參與。

  結束後,多數同學對此活動安排多持正面的回饋,不僅幫助他們更認識並了解當地文化,對於能克服與外國人口語溝通的障礙,亦獲得不少成就感。同時在活動過程中,學習團隊合作,也能了解自己在訊息的組織與呈現方式需要再加強的部份。本計畫確實達到提升學生學習意願之目標。

  其他卓越教學計畫成果,歡迎上教學發展與資源中心網頁http://ctdr.nsysu.edu.tw/outstanding_fruit97.html點選觀看。

 
       
   
  兩岸學子,一處「競」力─第二屆海峽兩岸大學生領導力活動成果  
       
      撰文:政經系98級 林以婷同學    
   

  本校「卓越教學—學生領導力培育」有計畫的甄選學生參加校外甚至國際性的領導能力培訓課程, 去年第二度推派5名參加領導力認證同學至浙江大學參與 "海峽兩岸高校學生菁英團隊交流營" 暨 "第二屆海峽兩岸大學生領導力訓練" 活動,共有來自十八所海峽兩岸的大學校院85位學生齊聚於浙江大學,此活動主要以培養兩岸大學校院學生團隊合作力、提升職場競爭力為主題。課程首重「戶外的拓展訓練」,此訓練主要由"空中單槓"、"背摔"、"雷陣圖"、"罐頭鞋"與"畢業牆"活動組成。透過講師所帶領的回饋討論,訓練學員擔任《領導者與傾聽者》及《啟發者與整合者》的角色;藉協調與溝通方式,凝聚團隊的共識;與小組互動式的討論,訓練學員的整合能力!

 

   
   

  最令人印象深刻的是"空中單槓"與"雷陣圖"。"空中單槓"要求每個人從七尺半的高空勇敢彈跳,並抓住前方單槓!我未嘗試過高空彈跳,一想到要爬上七尺半的梯子、站直並向前跳,頓時感到雙腳無力,但也只能硬著頭皮上場。幸好有地面上隊友們的鼓勵與擁抱,心中頓時充滿勇氣不畏懼困難,於躍下瞬間興奮地大叫:「老天,我真的做到了!」。"境隨心轉"很重要,我發現當自己心態改變後,所有的挑戰就變得更容易克服,便不再自我設限。在團隊合作中要學習信任他人,相信自己也的同時也將自己交給夥伴們。
  進行"雷陣圖"時,講師將團隊分為兩組,塑造雙方敵對且競爭的幻覺。因此兩組只顧各自商量大計,完全忘了團隊目標其實都是「通過地雷區,安全抵達對岸」。幸好活動進行到一半時雙方開始交流情報,意識到"團隊目標的一致性",攜手合作並跳脫框架思考,在時間之內完成艱鉅的任務。猶記隊友在活動之後的分享:「多一個敵人不如多一個朋友,圓融處事、與人為善才是處世之道。」
  活動中最精彩且刺激的莫過於"掘金之旅",以各校為代表的「體驗式競賽」考驗著團隊的計畫能力、決策能力、危機處理能力,透過競賽的形式來檢驗學生的領導力,以及在沙漠中如何達到風險管理?在本校領隊老師生科系張學文教授的帶領下,我們學習評估專案的風險,也訓練自我的危機處理能力,冷靜運用所擁有的資訊做正確的決策,透過協調分工,也讓我們了解夥伴們的專長何在。"周詳計畫"是成功的不二法門,我也相信分工合作、各司其職是最後能勝出,替中山大學爭取榮耀的關鍵之一!
  在這幾天的活動當中,「文化巡禮」與「企業參訪」也是重頭戲之一。杭州行拜訪結合傳統與創新的浙大校區、醉人的西湖與孤山、感受浩然正氣的岳王廟、充滿神話幻想的雷峰塔,與古色古香的宋城與清和坊,我不禁讚嘆著:「杭州,真是個古意盎然都市!」一行人更前往寧波享受自在的悠閒,造訪晉級世界第三港口的北侖港、海事博物館、經典的城隍廟、可與上海新天地可相比擬的老外灘與富麗堂皇的天主教堂!另外,上海驚人的發展速度真是不容小覷,我們拜訪上海蒲東博物館、願景鮮明的上海城建博物館、代表性的東方明珠、富有美麗夜景的上海外灘、各式文化聚集的南京路與充滿老外異國文化的上海新天地。
  我們也參觀由中德合資的上海汽車公司,因為德國卓越且嚴謹的製出技術引進,讓我對上海汽車公司的製造品質另眼相看,也不禁為這追求卓越的企業豎起大拇指讚美一番!另外,也順道參觀台資企業─康師傅集團,身為台資企業能在大陸方便麵市場維持一半以上的市占率,傑出的表現讓我不禁以身為台灣人為傲!從企業分享中我們學習到市場調查的重要性,廣告也需因地制宜,口味也應需因應不同地域的飲食習慣而改變,才能抓住消費者的注意力!
  最後,我們很開心能代表高雄中山大學(區別於廣州中山大學)榮獲"傑出團隊獎",前一天熬夜奮戰的努力總算沒有白費。嘗試跳脫既有的分享模式,改以自身的學習歷程與本次活動內容結合成海上冒險故事!比較中國大陸與台灣學生間的分享,我們可以發現對岸學生較能掌握主題核心,深入淺出說明,反觀台灣學生則能以創新的方式、亦莊亦諧、生動活潑的方式呈現所學。
  活動中最令我感動的是與各校互動交流,即使身處兩岸的學生也能互相分享自己的成長環境、所學、嗜好、以及兩岸截然不同的政治環境與經貿體系。我開始思考著:台灣人追求自由民主、政黨輪替的同時是否真能為大眾建設帶來永續性?相較中國大陸的快速崛起,台灣似乎仍緩慢前行,一黨獨大的中國大陸似乎更能有效率執行施政計畫,民主與獨裁該如何拿捏平衡點?我想這考驗著全天下執政者的智慧了!

 
       
 
最新消息
 
  自學天堂,英文不難─外文系自學園new open!  
       
   

  曾經為了英文而抓斷三千煩惱絲嗎?多少個苦讀的夜晚卻仍對英文一竅不通?從現在開始,不用再煩惱這些問題了!

  有了外文系的自學園,一切問題都將微不足道。想像你可以坐在舒服的沙發上,輕鬆地看著外語片,或者愜意地翻閱著外文雜誌,如此悠哉的學習方式,都在「外文系Room309」不可置信的發生了!對英文感興趣的你,還在等什麼呢?

  外文系自學園已替全校在籍生(97學年度第2學期)設定線上學習軟體及英語諮詢預約系統帳號,歡迎同學善加利用英語線上學習系統以及使用英語諮詢服務。
自學園網址:http://zephyr.nsysu.edu.tw/self_access/newweb/index.php
如有任何問題,歡迎來信 onlinelearning@mail.nsysu.edu.tw 或電洽 07-5252000 ext.3214 外文系 張助理

 

 
     
 
◎ NSYSU ACADEMIC

◎國立中山大學教務處《教務通訊》◎   如對電子報的內容有任何的疑問,請來函 教務處

所在位置:行政大樓6008 室 分機2162     教務處網頁 :http://www.academic.nsysu.edu.tw/academic/